名けて妙法蓮華と為す - Named it Myoho-renge.

本文
至理は名無し聖人理を観じて万物に名を付くる時・因果倶時・不思議の一法之れ有り之を名けて妙法蓮華と為す
しり は ななし しょうにん り を かんじて ばんぶつ に な を つくる とき・いんが ぐじ・ふしぎ の いっぽう これ あり これを なづけて みょうほう れんげ と なす

当体義抄
とうたいぎしょう
（５１０頁）
文永１０年
（１２７３年）

通解（意訳）
妙法の至理（摂理・道理）には名がなかったが、聖人が宇宙の法理を感じ悟って、あらゆるものに名前をつけるとき、因果俱時という、瞬間の生命に永遠の生命が備わっているという不思議な一法があり、華と実を同時に結ぶ唯一の不思議な草木である、蓮華の花が因果倶時の法理と合致したので、これを名づけて妙法蓮華と称したのである。
妙法を信じ、「南無妙法蓮華経」と唱えたその瞬間から、過去・現在・来世の絶対的幸福が確立されるのである。

英語で御書
Gosho in English
The supreme principle [that is the Mystic Law] was originally without a name. When the sage was observing the principle and assigning names to all things, he perceived that there is this wonderful single Law [myōhō] that simultaneously possesses both cause and effect [renge], and he named it Myoho-renge. 

" The Entity of the Mystic Law "
"The Writings of Nichiren Daishonin", Vol.1, p. 419
1273.
[ --- ] is liberal translation.

Interpretation (liberal translation)
Myoho's reason did not have a name.
When a saint come to realize the doctrine of the universe and name everything, and There was a mysterious law of causality that momentary life has eternal life, and the Lotus flower which is the only mystic plant that connects flower and fruit at the same time matched this.
Saint named it Myoho-Renge.
Believing in Myoho, and Chanting the "Nam-Myoho-Renge-Kyo", from at the moment, absolute Happiness life at the past, Now and Future is established.

参考文献：
「日蓮大聖人御書全集」
「御書をひもとく」
「英語で学ぶ御書」
第三文明社
Bibliography :
"The Writings of Nichiren Daishonin"
"The Record of The Orally Transmitted Teachings"