願わくば我が弟子等・大願ををこせ - My wish is that all my disciples make a great vow.

願わくば我が弟子等・大願ををこせ

上野殿御返事（竜門御書）（１５６１頁）　弘安二年１１月

通　解
願わくは我が弟子たちよ、（広宣流布という）大願を起こしなさい。


英訳

"The Dragon Gate"

My wish is that all my disciples make a great vow.
(The great vow refers to the propagation of Lotus Sutra.)

"The writing of Nichren Daishonin"

日本語　ローマ字読み　Read Japanese romanization.

ねがわく ば　わが でし ら　だいがん　を　おこせ.
Negawaku ba waga desi ra Daigan wo Okose.

参考文献：「御書をひもとく」「英語で学ぶ御書」　第三文明社